Avoid common kitchen remodel mistakes that cause budget overruns, delays, poor layouts, weak storage, bad lighting, and disappointing finishes.